In expectancy theory, the variable that links first and second level outcomes is instrumentality.

Expectancy Theory

A motivation theory suggesting that individuals are likely to act in a certain way based on the expectation that the act will be followed by a given outcome and the attractiveness of that outcome.

Instrumentality

The perceived relationship between performance and the attainment of desired outcomes, in the context of motivation theory.