A chart that can be used to track the progress of work as a product makes its way through various departments is known as a scheduling chart.

A chart used to track the progress of work as a product makes its way through various departments is known as a Gantt chart or a workflow chart, not a scheduling chart. Scheduling charts are more broadly used for planning tasks and activities over time, without the specific focus on the progression through departments.